《論語-里仁》君子無終食之間違仁,造次必于 是,顛沛必於是
子曰:「富與貴,是人之所欲也;不以其道得之,不處也。貧與賤,是人之所惡也; 不以其道得之,不去也。君子去仁,惡乎成名?君子無終食之間違仁,造次必于 是,顛沛必於是。」(《里仁》第四)
「財富和顯貴,是人人都想得到的;不以正當的方法得到它們,不可以接受;貧窮和卑賤,是人人都厭惡的,不以正當的方法擺脫它們,不可以離去。
君子拋棄了仁德,怎樣成就他的名聲?即使短至一頓飯的時間,君子也不會違背仁德,倉卒緊迫的時候必定如此,顛沛流離的時候也必如此。」
『終食之間』這四個字是指吃一頓飯的時間,比喻極短暫的時間。
『造次』是很倉猝、很匆忙的時候。 『顛沛』是仆倒。比喻世道衰亂或者人事挫折的情況。
「倉促不暇之時」,就是很倉忙、沒有空閑之時,也就是說很忙的時候,「他的心一定在仁」,這個心並沒有離開仁。
「危險困厄之際,他的心一定在仁。」也就是說一個君子,仁愛之心他是時時刻刻沒有違背的、沒有離開的,無論在什麼情況之下,他都沒有違背仁。
不會因為外面各種順境、逆境不同的環境而違背仁,總是保持仁慈之心不間斷。
參考資料《論語-里仁》
喜歡、支持,請轉發分享↓


