瑞士小鎮的「驅鬼節」
2013-01-03 21:28
來源: 國際在線
「驅鬼小分隊」走街串巷，向各家主人們祝福新年
「驅鬼小分隊」的另一角色：「來自大自然或森林的人」
「驅鬼小分隊」的三種角色之一：「美麗的人」
小鎮的標誌性雕塑，展現的就是「驅鬼節」場景
主人們聽到鈴鐺聲，紛紛走出家門，與表演者互致祝福
頭飾
小鎮新年夜色
12月31日，位於瑞士東南部外阿彭策爾州的烏爾納施鎮迎來了「驅鬼節」，那裡的人們用這種特殊的方式告別過去、迎接新年到來。
31日早晨6點，清晨的寧靜就被清脆的牛鈴聲打破，阿爾卑斯小鎮烏爾納施迎來了一年中重要的傳統節日「驅鬼節」。每年的這一天，人們都會穿上特殊服裝，戴上面具，用巨大的鈴鐺聲驅趕鬼神和晦氣，迎接幸福和歡樂。他們通常會分成6到10人的小組在街道上行進或進入住戶，唱著瑞士牧區傳統音樂約德爾，晃動身體弄響鈴鐺，向人們致以新年的問候。「驅鬼小分隊」主要分為三種角色：「漂亮的人」、「難看的人」和「來自大自然或森林的人」。每種角色都有不同的裝扮，比如「難看的人」身穿用松樹枝和苔蘚製成的服裝，他們的面孔躲在嚇人的面具後面，「來自自然的人」和「難看的人」穿著同樣的衣服，但他們的面具看起來沒有那麽可怕，而「漂亮的人」的服飾十分精美，女士的頭飾通常是花朵一樣的形狀，上面裝飾有小雕像和阿爾卑斯牧區圖片，男士們的頭飾是長方形或圓形的「大蓋帽」，頂部平坦，上面也可以擺放一些小雕像。在烏爾納施鎮旅遊局工作的艾麗卡說，頭飾上的這些雕像象徵著鄉村生活的場景。
「這些裝飾表現的是這裏的人們的生活，人們一年的生活都展現在頭飾上了。有些人在山上伐木，所以他們就在頭飾上表現伐木的場景，有不少人從事畜牧業，他們就把奶牛（的形象）裝飾在頭上，有時候一個組裡6個人的頭飾一起表現一個主題。」
在今年的「驅鬼節」上，有一個「驅鬼小分隊」中6個人的頭飾上還能看到踢足球、練體操和高山救援的場景。這也是隨著時代變遷，除了放牧等傳統勞作場景，阿爾卑斯山區的現代生活也成為「驅鬼節」頭飾上的風景。
「驅鬼節」的歷史可以追溯到200多年前，最初「驅鬼節」的裝扮十分簡單，而今天人們更加註重服飾的裝飾性。不過，道具服裝雖然精美，並且極具阿爾卑斯山牧區特色，但表演起來卻是極其辛苦的。艾麗卡介紹說，人們通常提前7、8個月就開始製作頭飾，在「驅鬼節」當天也需要一個小時換服裝和化妝。不過，最辛苦的還不是在服飾上所花費的時間，而是如何穿著沉重的服飾。比如，「女人」的身上佩戴著13個鈴鐺，而「自然人」的胸前和背後各有一個巨大的銅質牛鈴。艾麗卡說：「你看那些婦女其實是男士表演的，所有的扮演者都是男人，沒有女士參加，因為服裝很沉，頭飾也非常沉。全身的重量大約有30公斤，頭上的裝飾重10公斤，一整天干下來是非常辛苦的，所以不是很適合女士來表演。」
當「驅鬼小分隊」來到某一處民居，他們首先圍成一個圓圈，晃動身上佩戴的鈴鐺，巨大聲響即使在屋內也聽得一清二楚。房間里的人們聽到鈴鐺聲，就會紛紛走出家門，在家門口和這些無論「漂亮」 或是「醜陋」的人們一同唱起約德爾，互致新年祝福。按照當地傳統，接受祝福的人可以送給表演者一些食品和飲料，感謝他們辛苦送福。於是就能看到不少女主人手拿葡萄酒瓶，一一送到表演者嘴邊。有意思的是，酒瓶里一定插著一根吸管，因為穿著笨重服裝和頭飾的表演者的確不太方便再騰出一隻手來喝飲料了。烏爾納施的居民麗戈拉就非常欣喜地和全家人一起接受新年祝福。
「（他們來了）我們就從屋裡走出來，然後就聽他們的表演，通常我們和這些表演的人也都是好朋友。」
在走街串巷的隊伍中，令人意外的是還能看到不少小孩子的身影。他們年齡雖小，大約6、7歲，但參加「驅鬼節」絕對認真。像大人一樣，他們全身也穿著用牧草和松樹枝做成的外衣，手持一根拐杖，走在街上十分像模像樣。麗戈拉的兒子也是其中的一員。
「這確實是一個非常重要的民俗，這是一種傳統，給我們帶來慶祝新年的熱情。我的兒子也在這些隊列里，他現在13歲，他從五歲就開始參加了，今天他就在隊列里。 『驅鬼節』已經融入到這裏人們的血液里了。」
當「驅鬼節」的表演隊伍來到居民家裡時，每個人臉上都洋溢著幸福的笑容，與表演者們一同慶祝，這樣的場景讓人感到十分溫馨。當午夜12點來臨，「驅鬼節」漸漸落下帷幕，烏爾納施人也開始期盼著豐饒幸福的新的一年。